Больной преображается
Заболевание, при котором организм страдает от тяжелой нехватки кислорода. Правда, ряд таких больных иногда плохо переносят кислород. Спрашиваю:
- Вы плохо переносите кислород?
- Да нет, доктор.
- Почему же тогда отказываетесь от кислорода?
- Да просто не хочу.
- Ну почему же, ведь его-то именно и не хватает сейчас вашему организму.
Молчит, сидит, тяжело дыша, виновато отводя взгляд.
- Ну, хотя бы причину вы можете сказать?- спрашиваю я. Видимо, в моем голосе металла больше, чем нужно.
- Я же не умирающий, - говорит вдруг больной.
"Кислород обычно дают умирающим" - таково мнение многих людей.
Врачи при обсуждении заболевания нередко пользуются различными специальными терминами латинского или греческого происхождения. Не понятые больным или неправильно истолкованные им термины могут явиться причиной ятропатогении, напрасных переживаний больного.
Ординатор на обходе доложил, что при поступлении в больницу у больного наблюдалась крепитация, а в настоящее время у него стало выслушиваться везикулярное дыхание. В ближайшие дни при попытке выписать больного из стационара он заявил: "Как можно меня сегодня выписывать, если позавчера вы доложили профессору, что в результате вашего лечения у меня развилось везикулярное дыхание?".
Везикулярное дыхание - это нормальное дыхание, однако непонятный больному термин стал причиной переживания и даже конфликта с врачом.
Последующая беседа с привлечением учебника по пропедевтике позволила быстро разъяснить ситуацию, и больной был выписан с хорошим настроением.
Наша, врачей, беда, видимо, в том, что мы сами не очень серьезно относимся к томуг что знал еще Гиппократ.